SPQR
История Древнего Рима |
![]() |
Основание Рима Понятия: Люди: |
S.P.Q.R. — аббревиатура латинской фразы «Senatus Populus Que Romanus» («Сенат и граждане Рима»), которую изображали на штандартах римских легионов, и которая использовалась в Римской республике и Римской империи. Был заменён на христианский символ лабарум Константином Великим[1].
Значение аббревиатуры

Происхождение
Точное значение аббревиатуры S.P.Q.R., скорее всего, имело архаическое происхождение даже во времена Древнего Рима. Это значило: благодарность сенату и римскому народу.
- S почти наверняка означает первую букву слова Senatus — «Сенат».
- Происхождение P неоднозначно, разные исследователи видят здесь первую литеру слов Populus или Populusque, «народ» или «и народ», соответственно.
- Происхождение Q также является поводом для споров, оно означало или que — «и», или Quirites, или Quiritium. Оба последних — множественное число от Quiris «воин с копьем», но также и «гражданин», которое произошло от имени Квирина (Quirinus), первоначально сабинского божества, чьё святилище находилось на Квиринале, одном из семи холмов, на которых возник город. После заключения Ромулом мира с сабинами Квирин вошёл в римский пантеон богов. Под именем Квирина почитался обожествлённый Ромул. В честь Квирина римские граждане именовали себя квиритами. Квирин — бог народного собрания, отсюда полное наименование римлян «римский народ квиритов» (Populus Romanus Quiritium) (использовалось в официальных обращениях). В более позднее время культ Квирина, оттеснённый культом Юпитера и Марса, особой роли не играл. Но наименование «квириты» сохранилось.
- R наиболее вероятно означает Romae, Romanus или Romanorum, что переводится как «Рима», «Римский» или «Римлян», соответственно.
Все эти значения приводят к следующим вариантам расшифровки аббревиатуры S.P.Q.R.:
- Senatus Populus Quiritium Romanus
- Сенат и граждане Рима, где Quiritium происходит от Quiris — «гражданин».
- «Сенат и свободный народ Рима» (некоторые историки приписывают слову «квирит» значение — «свободный»).
- «Сенат и народ квиритов Рима» (дело в том, что «квирит», по сути, является термином, обозначающим гражданина Рима и аналогов в русском языке не имеет).
- «Сенат и гражданское население Рима».
- Senatus Populusque Romanus
- Сенат и народ Рима. Эту версию использовали с основания Римской республики и продолжали использовать на протяжении существования Римской империи. В таком виде она появляется на большинстве известных монументов и документов. Замечательными примерами этого является Арка Тита, построенная около 81 года н. э. для оказания почестей Титу и его отцу Императору Веспасиану. Также эту версию можно встретить на колонне Траяна, которая была построена в 113 году н. э. в знак уважения к Императору Траяну. Следует помнить, что все без исключения граждане были военнообязаны. Понятие «народ Рима» включало также женщин и детей (но не рабов). Однако эти последние, в отличие от взрослых мужчин, не обладали полноценными гражданскими правами.
Новое Время
В эпоху Возрождения монограмма была переиначена другими городами: SPQV — Венеция и SPQB — Брюссель[1]. Также встречаются: SPQS — в Сиене, SPQO — в Оломоуце.
В настоящее время используется в гербе города Рим, также изображена на многих городских зданиях и люках. В период Рисорджименто данная аббревиатура стала использоваться в символике возрождённого Итальянского государства; её можно встретить на итальянских плакатах Первой мировой войны.
Бенито Муссолини часто использовал SPQR для пропаганды своего режима [2].
В изобразительном искусстве
В христианском искусстве монограмма встречается в различных сценах Страстей Христовых и для иллюстраций римской истории, указывая на присутствие римских солдат[1].
ru.wikipedia.org
Аббревиатура SPQR. Что значит это для культуры Древнего Рима?
Очень часто можно услышать фразу: «Рим покорил мир трижды». Если познать саму суть этого высказывания, то становится понятно, что оно правдиво. Прежде всего, Рим покорил мир легионами, посредством постоянных завоеваний. Второй элемент, который обязывает многие страны быть благодарными древней империи, - это культура. Многие государства, после того как их захватил Рим, достаточно быстро эволюционировали и перешли на новый уровень развития. Также Рим дал человечеству право. Отсюда можно сделать вывод, что это некогда великое государство оставило значительный след в мировой истории.
Что есть Рим?
В древние времена существовала Римская Республика. Она зародилась на просторах современной Италии, между тремя холмами: Палатином, Капитолием и Квириналом, где сегодня располагается современный город Рим. Первоначально это был город-государство, как и все видные страны того времени.
Однако по прошествии нескольких веков, когда Рим развился до размеров просто огромной республики, его территория значительно возросла. Для управления подобной «политической машиной» была нужна новая форма власти. Простое царствование уже не подходило. Поэтому римляне выбрали для себя демократическую форму правления, которая на многие века закрепилась на штандарте республики в виде аббревиатуры SPQR. Что значит это выражение, известно многим, но все же оно вызывает большое количество споров вот уже много лет.
Что значит SPQR?
Когда учёные только начинали серьёзное изучение Древнего Рима, эта аббревиатура отождествлялась с самим государством. Подобный вывод был правдивым и в то же время ложным, потому что намного большее значение было вложено в аббревиатуру SPQR. Рим при этом играл роль своеобразного прародителя всех своих граждан. Чаще всего обозначение было изображено на штандартах легионеров. На них также размещался Aquila, что означает «орёл» в переводе с латинского. Таким образом, «орёл» и был символом республики, а SPQR несёт куда большее значение. Аббревиатура возникла от высказывания: «Сенат и граждане Рима». Это говорит о большем политическом, нежели символическом, значении SPQR. Что значит каждая буква этой аббревиатуры, было выяснено намного позже.
Значение букв SPQR
Высказывание имело значение архаическое, так как, по мнению учёных, происходило из времен основания Рима. Существует много определений аббревиатуры SPQR. Практически все они имеют в виду одно и то же: величие Рима и его сената. Это подчёркивает факт того, что граждане республики гордились своим государственным строем и поэтому сделали своим негласным символом SPQR. Древний Рим по мере своего развития завоевал множество государств и сделал их провинциями, подчёркивая тем самым величие своего государства и государственного строя.
Если разобрать каждую букву сокращения SPQR, то получится следующая расшифровка, а именно:
- Практически во всех письменах древних римлян буква S означала «Сенат» или же «Senatus» - на латинском.
- P – это сокращение слова «Populusque»,«Populus», что в переводе означает «народ», «народность», «нация».
- Больше всего споров вызывает буква Q. Многие учёные спорят по поводу её значения и по сей день. Одни считают, что Q – это сокращение от слова Qurites или же по-русски «гражданин». Другие характеризуют Q как сокращение от слова Quritium – «воин с копьём».
- Буква R всегда расшифровывалась, как Romae, Romenus. В переводе это значит «Рим».
Изучение каждой буквы SPQR, что значит «величие и сила Рима», помогает понять менталитет древних римлян и их веру в своё государство.
SPQR и современность
Сегодня эту символическую аббревиатуру можно встретить практически повсюду. Её активно использовали во времена итальянского Возрождения. В современной Италии символ используется в качестве герба города Рима. Его изображают на плакатах, люках и домах.
Выражение SPQR, что значит «Сенат и граждане Рима», использовалось для изображения некоторых сцен Страстей Христовых, чтобы подчеркнуть присутствие Римской Империи в этих событиях.
fb.ru
SPQR
This article is about the Latin initialism. For other uses, see SPQR (disambiguation). Ancient Rome Periods Roman Constitution Ordinary magistrates Extraordinary magistrates Titles and honours Precedent and law Assemblies![]() |
This article is part of a series on the politics and government of Ancient Rome |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPQR is an initialism of a Latin phrase Senātus Populusque Rōmānus ("The Roman Senate and People", or more freely as "The Senate and People of Rome"; Classical Latin: [sɛˈnaː.tʊs pɔpʊˈlʊs.kᶣɛ roːˈmaː.nʊs]), referring to the government of the ancient Roman Republic, and used as an official emblem of the modern-day comune (municipality) of Rome. It appears on Roman currency, at the end of documents made public by inscription in stone or metal, in dedications of monuments and public works, and was emblazoned on the vexilloids of the Roman legions.
The phrase commonly appears in Roman political, legal and historical literature, including the speeches of Cicero and Ab Urbe Condita Libri ("Books from the Founding of the City") of Livy.
Translation
SPQR: Senātus Populusque Rōmānus. In Latin, Senātus is a nominative singular noun meaning "Senate". Populusque is compounded from the nominative noun Populus, "the People", and -que, an enclitic particle meaning "and" which connects the two nominative nouns. The last word, Rōmānus ("Roman") is an adjective modifying the whole of Senātus Populusque: the "Roman Senate and People", taken as a whole.
Thus, the sentence is translated literally as "The Roman Senate and People", or more freely as "The Senate and People of Rome".
Historical context
The title's date of establishment is unknown, but it first appears in inscriptions of the Late Republic, from c. 80 BC onwards. Previously, the official name of the Roman state, as evidenced on coins, was simply ROMA. The abbreviation last appears on coins of Constantine the Great (ruled AD 312–337), the first Christian Roman emperor.
The two legal entities mentioned, Senātus and the Populus Rōmānus, are sovereign when combined. However, where populus is sovereign alone, Senātus is not. Under the Roman Kingdom neither entity was sovereign. The phrase, therefore, can be dated to no earlier than the foundation of the Republic.
This signature continued in use under the Roman Empire. The emperors were considered the representatives of the people even though the senātūs consulta, or decrees of the Senate, were made at the pleasure of the emperor.
Populus Rōmānus in Roman literature is a phrase meaning the government of the People. When the Romans named governments of other countries they used populus in the singular or plural, such as populī Prīscōrum Latīnōrum, "the governments of the Old Latins". Rōmānus is the established adjective used to distinguish the Romans, as in cīvis Rōmānus, "Roman citizen".
The Roman people appear very often in law and history in such phrases as dignitās, maiestās, auctoritās, lībertās populī Rōmānī, the "dignity, majesty, authority, freedom of the Roman people". They were a populus līber, "a free people". There was an exercitus, imperium, iudicia, honorēs, consulēs, voluntās of this same populus: "the army, rule, judgments, offices, consuls and will of the Roman people". They appear in early Latin as Popolus and Poplus, so the habit of thinking of themselves as free and sovereign was quite ingrained.
The Romans believed that all authority came from the people. It could be said that similar language seen in more modern political and social revolutions directly comes from this usage. People in this sense meant the whole government. The latter, however, was essentially divided into the aristocratic Senate, whose will was executed by the consuls and praetors, and the comitia centuriāta, "committee of the centuries", whose will came to be safeguarded by the Tribunes.
One of the ways the emperor Commodus (180–192) paid for his donatives and mass entertainments was to tax the senatorial order, and on many inscriptions, the traditional order is provocatively reversed (Populus Senatusque...).[citation needed]
Beginning in 1184, the Commune of Rome struck coins in the name of the SENATVS P Q R. From 1414 and 1517, the Roman Senate struck coins with a shield inscribed SPQR.[1]
During the regime of Benito Mussolini, SPQR was emblazoned on a number of public buildings and manhole covers in an attempt to promote his dictatorship as a "New Roman Empire".
Modern use

Today SPQR is still the municipal symbol of the city of Rome.
Civic references


SPQx is sometimes used as an assertion of municipal pride and civic rights. The Italian town of Reggio Emilia, for instance, has SPQR in its coat of arms, standing for "Senatus Populusque Regiensis". There have been confirmed usages and reports of the employment of the "SPQx" template in;
- Alkmaar, Netherlands, SPQA on the facade of the Waag building, now cheese museum.
- Amsterdam, Netherlands, SPQA at one of the major theatres and some of the bridges[2]
- Antwerp, Belgium, SPQA on the Antwerp City Hall[3]
- Basel, Switzerland, SPQB on the Webern-Brunnen in Steinenvorstadt[4]
- Benevento, Italy, SPQB on manhole covers[5]
- Bremen, Germany, SPQB in the Bremen City Hall[6]
- Bruges, Belgium, SPQB on its coat of arms[7]
- Brussels, Belgium, SPQB found repeatedly on the Palais de Justice,[8] and over the main stage of La Monnaie
- Catania, Italy, SPQC can be found on manhole covers
- Dublin, Ireland, SPQH on the City Hall, built in 1769
- Florence, Italy, SPQF[5]
- Florianópolis, Brazil, SPQF[5]
- Freising, Germany, SPQF, above the door of the town hall
- Ghent, Belgium, SPQG on the Opera, Theater and some other major buildings. In 1583, during the Dutch Revolt, Ghent struck coins with a shield inscribed SPQG.[9]
- Hamburg, Germany, SPQH on a door in the Hamburg Rathaus[10]
- Hanover, Germany
- Haarlem, the Netherlands, SPQH on the face of the town hall at the "Grote Markt"
- Hasselt, Belgium, SPQH
- Kortrijk, Belgium, SPQC, city hall
- Lazio, Italy, SPQS, coat of arms and flag (the second "S" stands for "Sabinus", referring to the Sabines)
- Leeuwarden, Netherlands, SPQL on the mayor's chain of office[11]
- Liverpool, England, SPQL on various gold doors in St George's Hall[12]
- City of London, England, SPQL[13][14]
- Lübeck, Germany, SPQL on the Holstentor[15]
- Lucerne, Switzerland
- Milan, Italy, The Holy Roman Emperor Charles V struck coins at Milan with the inscription S P Q MEDIOL OPTIMO PRINCIPI.[16]
- Modica, Italy, SPQM is on the coat of arms
- Molfetta, Italy, SPQM is on the coat of arms[17]
- Naples, Italy, Coins struck during Masaniello’s 1647 revolt showed a shield inscribed SPQN.[18]
- Nuremberg, Germany, SQPN ("Norimbergensis") on the Fleisch Bridge (one of the major bridges over river Pegnitz in the inner city)
- Olomouc, Czech Republic, SPQO on its coat of arms[5]
- Palermo, Italy, SPQP[19]
- Penne, Abruzzo, Italy, SPQP[19]
- Rotterdam, the Netherlands, SPQR on a wallpainting in the Rotterdam City Hall
- Siena, Italy, SPQS[20]
- Solothurn, Switzerland, SPQS on the Cathedral of St Ursus and Victor
- Terracina, Italy, SPQT[21]
- Tivoli, Lazio, Italy, SPQT[22]
- Valencia, Spain, SPQV in several places and buildings, including the Silk Exchange[23] and the University of Valencia[24] Historic Building.
- Verviers, Belgium, SPQV on the Grand Theatre[25]
- Vienna, Austria[5]
Popular culture
The letters "SPQR" can sometimes be seen displayed on London market trader's stalls, meaning "Small Profits, Quick Returns"; a reminder not only of their trading philosophy, but also of the Londoner's sense of humour.[26]
MPQN, standing for Metallica Populusque Nimus, appears on the cover of the Metallica live DVD Français Pour une Nuit, which was recorded in the Arena of Nîmes, a remodelled Roman amphiteatre.[27]
In the Asterix and Obelix comics, Obelix often calls the Romans crazy: "Ils sont fous ces romains" (literally: "They're crazy, these Romans"). In the Italian editions, this is translated as "Sono Pazzi Questi Romani", abbreviated as SPQR.
In the cover of the Spanish Mort & Phil comic album La historia del dinero,[28] Mort is carried on a litter as a Roman emperor, while his partner Phil holds a Roman standard topped by an umbrella with the tituli SPOR and SI LLUEVE (A pun, since Es por si llueve means "Just in case it rains" in Spanish).
In The Heroes of Olympus series by Rick Riordan, SPQR is tattooed on the arms of members of the Roman Legion. In the film Gladiator the protagonist sports a similar tattoo.
The SPQR series is a collection of historical mystery stories by John Maddox Roberts set in the time of the Roman Republic.
S.P.Q.R. Records was an American popular music record label, a subsidiary of Legrand Records, which flourished in the 1960s and included Gary U.S. Bonds among its artists. The label was founded by Frank Guida, who is believed to have adopted the name in allusion to his Italian origins.[29]
In the internet meme Polandball, the Roman Empire is represented by SPQRball.
The football team A.S. Roma wore special edition shirts with SPQR on the chest for their match against city rivals S.S. Lazio on April 29th, 2017.[30]
Gallery
The inscription in the Arch of Titus
Manhole cover in Rome with SPQR inscription
SPQR of in the coat of arms of Reggio Emilia
Detail from the mosaic floor in the Galleria Vittorio Emanuele II in Milan
"Superiority of the warrior class. State 2." Etching by Wenceslaus Hollar, (University of Toronto)
Arch of Septimius Severus top inscription
Dedicatory plaque to Federico Fellini on Via Veneto
Wallpainting in the Burgerzaal of Rotterdam City Hall
References
- ^ Monete e Zecche Medievalli Italiane, Elio Biaggi, coins 2081 and 2141
- ^ Heraldic symbols of Amsterdam, Livius.org, 2 December 2006.
- ^ "Flickr.com". Flickr.com. 2007-01-05. Retrieved 2014-02-17.
- ^ "brunnenfuehrer.ch". 2003-01-01. Retrieved 2015-10-30.
- ^ a b c d e "Rome - Historical Flags (Italy)", CRWflags.com, 14 November 2003.
- ^ "Unesco.org" (PDF). Retrieved 2014-02-17.
- ^ "NGW.nl". NGW.nl. Retrieved 2014-02-17.
- ^ "Eupedia.com". Eupedia.com. Retrieved 2014-02-17.
- ^ Coinage of the European Continent, W. Carew Hazlitt, page 216.
- ^ (in German) Nefershapiland.de
- ^ (in Dutch) Gemeentearchief.nl
- ^ St George's HallBy Paul Coslett. "BBC.co.uk". BBC.co.uk. Retrieved 2014-02-17.
- ^ Cityoflondon.gov.uk Archived 27 September 2011 at the Wayback Machine.
- ^ Brunet, Alex. (2013). pp. 156-7. Regal Armorie of Great Britain. London: Forgotten Books. (Original work published 1839)
- ^ "Flickr.com". Flickr.com. 2007-03-01. Retrieved 2014-02-17.
- ^ The Coinage of Milan, W.. J. Potter, page 19 coin 4.
- ^ it:File:Molfetta-Stemma.png
- ^ Italian Coinage Medieval to Modern, The Collection of Ercole Gnecchi, coin 3683
- ^ a b "Flickr.com". Flickr.com. 2007-12-05. Retrieved 2014-02-17.
- ^ "Flickr.com". Flickr.com. 2008-06-17. Retrieved 2014-02-17.
- ^ O. A. W. Dilke and Margaret S. Dilke (October 1961). "Terracina and the Pomptine Marshes". Greece & Rome. Cambridge University Press. II:8 (2): 172–178. ISSN 0017-3835. OCLC 51206579.
- ^ "Tibursuperbum.it". Tibursuperbum.it. Retrieved 2014-02-17.
- ^ "Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes". Cervantesvirtual.com. Retrieved 2014-02-17.
- ^ http://farm4.staticflickr.com/3020/2927782582_9812c8d395_s.jpg
- ^ (in French) Bestofverviers.be
- ^ Fowler, H. W.; Fowler, F. G.; Crystal, David (2011). The Concise Oxford Dictionary: The Classic First Edition. OUP Oxford. p. 748. ISBN 978-0-19-969612-3.
- ^ Cover of Français Pour Une Nuit - Live Aux Arènes De Nîmes 2009 at Discogs
- ^ La historia del dinero, 1980, Editorial Bruguera/Bankunión.
- ^ "Biography – S.P.Q.R.". 45cat.com. Retrieved 16 August 2016.
- ^ http://www.asroma.com/en/news/2017/4/-spqr-adds-final-touch-to-special-derby-kit
Further reading
- Beneš, C.E. (2009). "Whose SPQR? Sovereignty and semiotics in medieval Rome". Speculum. 84: 874–904. doi:10.1017/s0038713400208130.
External links
![]() |
Look up SPQR in Wiktionary, the free dictionary. |
![]() |
Wikimedia Commons has media related to SPQR. |
- Instances of "Roman Senate and People" in www.Perseus.edu
- Lewis & Short dictionary entry for populus on www.Perseus.edu
- Polybius on the Senate and People (6.16)
- SPQR street light lamp in Rome.
- v
- t
- e
topics
|
|||
Empire
|
|||
|
|||
|
|||
Ordinary Extraordinary
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
![]() |
en.wikipedia.org
В Древнем Риме, что означают буквы SPQR на знаменах у легионов? Как расшифровать?
Сергей иванов
S.P.Q.R. — латинская аббревиатура, которую изображали на штандартах римских легионов и которая использовалась в Римской республике и Римской империи. В настоящее время используется в гербе города Рим, также изображена на многих городских зданиях и люках. В период Рисорджименто данная аббревиатура стала использоваться в символике возрожденного Итальянского государства; ее можно встретить на итальянских плакатах Первой мировой войны. Бенито Муссолини часто использовал SPQR для пропаганды своего режима.
Точное значение аббревиатуры S.P.Q.R., скорее всего, имело архаическое происхождение даже во времена Древнего Рима.
S почти наверняка означает первую букву слова Senatus — «Сенат» .
Происхождение P неоднозначно, разные исследователи видят здесь первую литеру слов Populus или Populusque, «люди» и «и люди» , соответственно.
Происхождение Q также является поводом для споров, оно означало или que — «и» , или Quіrіtes или Quіrіtіum. Оба последних слова означают «воин с копьем» . В начале существования Рима все его граждане были солдатами.
R наиболее вероятно означает Romae, Romanus или Romanorum, что переводится как «Рим» , «Римский» или «Римлянин» , соответственно.
Все эти значения приводят к следующим вариантам расшифровки аббревиатуры S.P.Q.R.:
Senatus Populus Quіrіtіum Romanus
Сенат и граждане Рима, где Quіrіtіum происходит от Quіrіs — «гражданин» .
Senatus Populusque Romanus
Надпись на Арке ТитаСенат и люди Рима. Эту версию использовали с основания Римской республики и продолжали использовать на протяжении существования Римской империи. В таком виде она появляется на большинстве известных монументов и документов. Замечательными примерами этого является Арка Тита, построенная около 81 году н. э. для оказания почестей Титу и его отцу Императору Веспасиану. Также эту версию можно встретить на колонне Траяна, которая была построена в 113 году н. э. в знак уважения к Императору Траяну.
Следует помнить, что гражданин Рима должен был воевать за Римскую республику. Понятие «люди Рима» включало также женщин, детей и, возможно, даже рабов. Все эти люди были частью людей Рима, но не были гражданами Римской Республики. Именно поэтому граждан могли также называть Quіrіs — «воин с копьем» .
Павел грабков
SPQR — аббревиатура латинской формулы «Senatus Populusque Romanus», то есть «сенат и римский народ» . Эта формула являлась символом римского державного сознания, встречалась на знаменах легионов, монетах, памятниках, фронтонах общественных зданий
Krus1971
Сокращение "S.P.Q.R" чаще всего означало не что то конкретное, а общий смысл ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.
В древние времена - прямо и четко указывало принадлежность конкретному и единственному владельцу, а именно городу Риму, как Государству (позднее Римской империи, еще позднее Италии, еще позднее Итальянской республике, по совокупности и преемственности), а не кому-то стороннему.
Сенат Рима, как основной управляющий орган государства Рим, как раз и распределял "конфискованные" и помеченные таким знаком (S.P.Q.R.) в следующее владение новым пользователям, и такие метки в обязательном порядке устанавливались и не снимались до вступления во владение частным (и ТОЛЬКО частным) владельцем. При государственном управлении - такая метка обязана была оставаться ВСЕГДА, за исключением перехода в частное владение.
Часто писалось на предметах принадлежности других стран и государств, завоевываемых Римом (ранее бывших в частной, либо государственной собственности) и "конфискованных" в пользу «Senatus Populus que Romanus», т. е. в пользу "Сената и римского народа".
На штандартах и флагах Римских легионов такое сокращение означало просто "государственную принадлежность", так же как и вообще во всех более или менее хоть как то относящихся к любой официальной деятельности местах, либо государственной символике.
Более поздние (по времени) подобные метки - просто дань преемственности "ИМПЕРСКОЙ" традиции.
У Максимуса В Гладиаторе на плече была тату SPQR (ну как-то так). Что она означает?
Руслан
S почти наверняка означает первую букву слова Senatus — «Сенат» .
Происхождение P неоднозначно, разные исследователи видят здесь первую литеру слов Populus или Populusque, «люди» и «и люди» , соответственно.
Происхождение Q также является поводом для споров, оно означало или que — «и» , или Quіrіtes или Quіrіtіum. Оба последних слова означают «воин с копьем» . В начале существования Рима все его граждане были солдатами.
R наиболее вероятно означает Romae, Romanus или Romanorum, что переводится как «Рим» , «Римский» или «Римлянин» , соответственно.
Все эти значения приводят к следующим вариантам расшифровки аббревиатуры S.P.Q.R.:
Senatus Populus Quіrіtіum Romanus
Сенат и граждане Рима, где Quіrіtіum происходит от Quіrіs — «гражданин» .
Senatus Populusque Romanus
Надпись на Арке Тита
Сенат и люди Рима
Что значит N, Z, Q, R в математике ?
Что значит N, Z, Q, R в математике ?
Что то связаное с натуральными числами и тд...
Тадасана
Ну, а в чем вопрос? Эти обозначения числовых множеств пришли из трудов Бурбаки, до этого стандартными не были, всякий по-своему обозначал.
А он-они, Бурбаки, понабрали их из разных источников: что-то от Пеано, что-то от немцев и т. п.
Юрий семыкин
Зависит от контекста. Может и то, что вы написали. Но может и что-то другое. Не надо жёстко привязываться к буквам. R, например, часто обозначают отношение Любыми заглавными буквами - матрицы. С - число Эйлера и т. д. Закреплённых смыслов нет. Даже, более того, закрепление определённого смысла за буквой плохо согласуется с принципами математики.